ご挨拶

皆様

お元気でご活躍のことと存じます。

お蔭様で、今年はフォスター家にとっても祝福された年でした。娘のChiekoがOHSUを卒業して若い医者としての第一歩を踏み出しました。同時に長い間付き合っていたSamとめでたく結婚式をあげました。二人はChiekoがインターンをはじめたユタ州立大学医学部の近くに新居を構えました。

MarkはALI(米国法律家協会)の会員に選ばれました。ALIは法律に携わるものにとっては格式ある団体で法の将来性を決定するような団体です。主に判事、裁判官、法律学校長等が会員に選ばれ、いろいろな作業部会があり、法の改良を目指して活動しています。アメリカ人弁護士にとってはALI会員に推薦され、選ばれることは最高の栄誉です。

http://www.ali.org/　Markは又、Natusの社内顧問を辞めた後、シリコンバレーに法律事務所を新しく構えました。

Miyokoは相変わらず医療機器と航空機関係のコンサルタントをしております。一緒に仕事をさせていただいているOWO(On the Wings of Osaka: 大阪の翼に乗って; MiyokoとMarkが名誉ある名付け親:-)がめでたく出航致しました。http://www.owosaka.jp/ 日本の航空機サプライ産業として地道な土台を築き、将来は日本航空機サプライ産業協会のような団体になっていくことを期待しています。

それでは楽しいホリデー（Holy Day）、すがすがしい新年をお迎えください。

新しい年が、平和で、新しいエネルギーに満ち、祝福された年でありますよう！

Miyoko Katabami

Mark Foster

メリー・クリスマス、２００６年を前に